1 00:00:15,436 --> 00:00:18,481 [آه می کشد] سال آینده می بینمت، سه مرد خردمند. 2 00:00:20,775 --> 00:00:22,485 لعنتی، داری میگیری این گه زود خراب میشه 3 00:00:22,568 --> 00:00:24,528 -مثل زندگی در یک CVS است. -آره مرد 4 00:00:24,612 --> 00:00:26,030 بیرون با قدیمی ها سال نو، 5 00:00:26,113 --> 00:00:29,116 دیویس بیو بردلی بارت چهارم! 6 00:00:29,200 --> 00:00:30,409 [کل] تو خوب هستی؟ 7 00:00:30,493 --> 00:00:32,078 اینو دم کردی دوباره با درجه سانتیگراد؟ 8 00:00:32,161 --> 00:00:34,413 نه، من نمی خواهم به سال جدید بروم مسخره کردن در مورد AJ. 9 00:00:34,497 --> 00:00:36,415 و بله، بیل خواهد بود به زودی سر کار 10 00:00:36,499 --> 00:00:38,959 و بله، AJ همه چیز خواهد بود، مانند کبوتر دوست داشتنی با او 11 00:00:39,043 --> 00:00:41,295 پشت درهای بسته ولی داداش یه برنامه داره 12 00:00:41,378 --> 00:00:42,671 -اوه بالاخره میری درمان؟ -نه 13 00:00:42,755 --> 00:00:44,173 من فقط نگه دارم عقب نشینی در خودم 14 00:00:44,256 --> 00:00:45,758 تا زمانی که هیچ احساسی به من نرسد. 15 00:00:45,841 --> 00:00:46,842 [جاش] هی، من برگشتم. 16 00:00:46,926 --> 00:00:48,719 اوه، ببین چه کسی تصمیم گرفت صورتش را نشان دهد 17 00:00:48,803 --> 00:00:51,055 پس از پاسخ ندادن به متن گروه ما برای یک هفته. 18 00:00:51,138 --> 00:00:52,681 سرویسی نبود در ترکز و کایکوس 19 00:00:52,765 --> 00:00:55,142 بله، مکان شما شناور بود بر فراز اقیانوس اطلس، ما را به وحشت انداخت. 20 00:00:55,226 --> 00:00:57,186 -فکر کردیم غرق شدی. -کاش داشتم. 21 00:00:57,269 --> 00:00:59,021 من به تعطیلات یک به یک فکر کردم با مامانم 22 00:00:59,105 --> 00:01:02,024 راه خوبی برای انعکاس خواهد بود بعد از اینکه پدرم او را ترک کرد، 23 00:01:02,108 --> 00:01:03,901 اما تمام کاری که او می خواست انجام دهد با آن پسر ارتباط داشت 24 00:01:03,984 --> 00:01:05,528 که کلاس سیویچه سازی را تدریس کرد. 25 00:01:05,611 --> 00:01:08,072 این بدترین بود. این جعبه چیه؟ 26 00:01:08,155 --> 00:01:09,573 [دیویس] اوه، اینها هستند عینک سال نو 27 00:01:09,657 --> 00:01:11,784 آره، ما به 27 باند می رسیم فردا شب 28 00:01:11,867 --> 00:01:13,702 پوشیدن آن ها، شبیه یک گروه پسر جدید داغ است. 29 00:01:13,786 --> 00:01:15,246 -آره، من سکسی هستم. -[جاش] نه. 30 00:01:16,163 --> 00:01:17,164 من سکسی هستم 31 00:01:17,248 --> 00:01:19,875 شما همانی هستید که، مخفیانه مذهبی 32 00:01:19,959 --> 00:01:21,377 تو یکی هستی که خیلی جوان طاس می شود 33 00:01:21,460 --> 00:01:23,754 اوکی، بس کن. متاسفم، دیویس، من نمی توانم آن را انجام دهم. 34 00:01:23,838 --> 00:01:26,549 نمایش من فردا افتتاح می شود، و سپس یک مهمانی بازیگران وجود دارد. 35 00:01:26,632 --> 00:01:28,384 و متأسفانه هیچ چیز مثبتی وجود ندارد. 36 00:01:28,467 --> 00:01:30,177 و من نمی توانم 27 باند را بپردازم. 37 00:01:30,261 --> 00:01:31,470 اما در اینجا یک ایده وجود دارد. 38 00:01:31,554 --> 00:01:33,389 همه ما اخبار پخش را دوباره تماشا می کنیم 39 00:01:33,472 --> 00:01:35,641 هنگام خوردن غذاهای چینی از تک شاخ طلایی. 40 00:01:35,724 --> 00:01:36,725 هی، مرد؟ 41 00:01:37,601 --> 00:01:38,602 این بد است. 42 00:01:38,686 --> 00:01:40,646 من نمی توانم باور کنم که ما نمی شویم با هم برای عید نوروز 43 00:01:40,729 --> 00:01:44,567 -میدونی تعطیلات مورد علاقه منه. -چی؟ معروف است که بدترین تعطیلات است. 44 00:01:44,650 --> 00:01:46,861 جشن تولد است برای تمام دنیا 45 00:01:46,944 --> 00:01:49,071 این خرافات است - [مسخره می کند] خوب میدونی چیه؟ 46 00:01:49,155 --> 00:01:51,198 من به تنهایی به 27 باند می روم. 47 00:01:51,282 --> 00:01:54,368 و اگر مسقف شوم، بر عهده هر دوی شماست 48 00:01:55,953 --> 00:01:58,956 [♪ پخش موسیقی الکترونیک] 49 00:02:06,213 --> 00:02:10,676 {\an8}♪ آنچه را که احساس می کنید انجام دهید زیرا همه چیز واقعی است ♪ 50 00:02:10,759 --> 00:02:12,803 {\an8}♪ 'زیرا همه چیز واقعی است ♪ 51 00:02:22,688 --> 00:02:25,191 [ابی] باشه، من میام بیرون. 52 00:02:26,192 --> 00:02:27,276 چگونه نگاه کنم؟ 53 00:02:28,068 --> 00:02:31,113 {\ an8}اوه، مثل اینکه در لباس کار خود هستید. چه چیزی را از دست داده ام؟ 54 00:02:31,197 --> 00:02:33,574 {\ an8}خدا لعنتش کنه. من واقعا فکر کردم چند جواهرات 55 00:02:33,657 --> 00:02:35,993 {\ an8}می تواند این چوگان ساده را تقویت کند. 56 00:02:36,076 --> 00:02:38,120 اوه، جواهرات! الان میبینمش 57 00:02:38,204 --> 00:02:40,956 آره خیلی قشنگه بسیار مرتفع. 58 00:02:41,040 --> 00:02:43,542 به من دروغ نگو اوه، قسم خوردم که دیگر برنخواهم گشت 59 00:02:43,626 --> 00:02:46,003 {\ an8}به 9 به 5، اما به لطف کل، 60 00:02:46,086 --> 00:02:49,757 {\ an8}اکنون باید برای یک ژاکت 18000 دلاری بپردازم که او مرا باخت 61 00:02:49,840 --> 00:02:53,177 {\ an8}هر بار که آن مقدار را می گویید، من شوکه شدم شما در مورد یک کت صحبت می کنید. 62 00:02:53,260 --> 00:02:54,637 -مم-هوم -این مثل یک کل است 63 00:02:54,720 --> 00:02:56,180 قیمت مناسب استنمایش نمایشگاهی. 64 00:02:56,263 --> 00:02:57,473 -آره -[تلفن زنگ می زند] 65 00:02:58,599 --> 00:03:00,768 {\ an8}-چیست؟ -بیل گروه را شل کرد. 66 00:03:00,851 --> 00:03:03,604 {\ an8}-فردا برمیگرده سر کار. -اوه 67 00:03:03,687 --> 00:03:04,980 باشه، چه حسی داری؟ 68 00:03:05,064 --> 00:03:06,273 {\ an8}بسیار خوب. 69 00:03:06,357 --> 00:03:08,234 {\ an8}خب، منظور من است، جایی بین خوب و مرده 70 00:03:08,317 --> 00:03:09,985 -مم -عجیب است. 71 00:03:10,069 --> 00:03:12,988 {\ an8}در واقع از دیویس بیشتر ناراحتم هنوز با من صحبت نمی کند 72 00:03:13,072 --> 00:03:15,991 {\ an8}او کار را سرگرم کننده کرد. بدون او، فقط کار است. 73 00:03:16,075 --> 00:03:18,077 خوب، می توانید او را سرزنش کنید برای صدمه دیدن؟ 74 00:03:18,160 --> 00:03:19,495 او عاشق توست 75 00:03:19,578 --> 00:03:21,455 چی؟ دیویس؟ 76 00:03:22,206 --> 00:03:24,792 {\ an8}خیر. نه، این دیوانه است. 77 00:03:24,875 --> 00:03:27,044 متاسفم فکر می کردم دانش عمومی است 78 00:03:27,127 --> 00:03:30,339 زیرا برای هر کسی بسیار واضح است دیدم که با شما صحبت می کند 79 00:03:30,422 --> 00:03:32,633 ابی، ما فقط دوست هستیم. خیر 80 00:03:32,716 --> 00:03:35,302 {\ an8}اگر دیویس عاشق کسی بود، بیل بود 81 00:03:35,386 --> 00:03:36,762 {\ an8}فقط باید هوا را پاک کنم. 82 00:03:36,845 --> 00:03:39,181 عالی خوب، وقتی دوباره با او دوست شدی، 83 00:03:39,265 --> 00:03:41,767 می توانید به او بگویید که آواز نخواند در راهرو؟ کر کننده است. 84 00:03:41,850 --> 00:03:43,519 من نمی توانم این کار را انجام دهم. که او را خواهد کشت. 85 00:03:44,812 --> 00:03:45,813 [ابی] خداحافظ. 86 00:03:50,526 --> 00:03:54,738 [وِس] بار دیگر دنیا مرا مجازات می کند! کی نوبت من می شود؟ 87 00:03:54,822 --> 00:03:56,782 خوب، شاید سال آینده. 88 00:03:56,865 --> 00:03:58,826 سال بعد من میمیرم! 89 00:04:01,161 --> 00:04:02,538 هی، پائولا 90 00:04:02,621 --> 00:04:03,914 -همه چی خوبه؟ -[پائولا] نه! 91 00:04:03,998 --> 00:04:06,041 {\ an8}یک بار دیگر، از وس سوال نشده است 92 00:04:06,125 --> 00:04:08,460 {\ an8}برای نمایش در یک زنده نمایش عید نوروز. 93 00:04:08,544 --> 00:04:10,212 {\ an8}این دیوانه است. نمایش های زیادی وجود دارد، 94 00:04:10,296 --> 00:04:12,589 {\ an8}و آنها مثلاً پنج ساعت طول می کشند. 95 00:04:12,673 --> 00:04:15,509 منظورم این است که در این مرحله از حرفه او، تنها چیزی که او می خواهد 96 00:04:15,592 --> 00:04:19,763 این است که به اندازه کافی از نظر فرهنگی مرتبط باشد برای پرتاب به اجرای Bad Bunny 97 00:04:19,847 --> 00:04:22,141 و یک بازی نوشیدنی انجام دهید با کایل مک لاکلان 98 00:04:22,224 --> 00:04:24,226 احساس می کنم او را شکست داده ام. 99 00:04:25,352 --> 00:04:26,520 من به شما فضا می دهم. 100 00:04:33,402 --> 00:04:34,778 هی، کیت متن شما را گرفتم 101 00:04:34,862 --> 00:04:36,280 -گفتی اوه، برای من جعبه داشتی؟ -بله 102 00:04:36,363 --> 00:04:38,157 این همه چیز از کلاس درس شما است. 103 00:04:38,240 --> 00:04:40,451 سر بالا، من از جعبه گم شده و پیدا شده استفاده کردم، 104 00:04:40,534 --> 00:04:43,329 بنابراین ممکن است چند ایرپاد وجود داشته باشد و براق کننده لب به دور پایین می چرخد. 105 00:04:44,288 --> 00:04:45,622 چرا اینو به من میدی؟ 106 00:04:45,706 --> 00:04:47,833 من یک جایگزین دائمی پیدا کردم برای تدریس در کلاس شما 107 00:04:47,916 --> 00:04:50,169 تو از دست ما آزادي تعطیلات مبارک. 108 00:04:50,252 --> 00:04:52,087 صبر کن، من... متاسفم. من - من گیج شدم. 109 00:04:53,172 --> 00:04:54,840 بنابراین، من فقط تدریس را تمام کردم؟ 110 00:04:54,923 --> 00:04:56,425 حتی نتونستم خداحافظی کنم به دختران 111 00:04:56,508 --> 00:04:58,385 تو همیشه می دانستی این موقتی بود 112 00:04:58,469 --> 00:05:00,763 و من می دانم که شما نمی خواهید معلم شوید، بنابراین من کسی را پیدا کردم که این کار را انجام دهد. 113 00:05:00,846 --> 00:05:03,265 من-خیلی ناگهانی است. 114 00:05:03,349 --> 00:05:05,100 آیا همه چیز خوب است؟ آیا ما خوب هستیم؟ 115 00:05:05,184 --> 00:05:07,811 اوه، ما عالی هستیم. ما خیلی خوبیم 116 00:05:07,895 --> 00:05:10,939 ما دوباره برای این کار وصل شدیم، و حالا این کار تمام شده است. 117 00:05:11,023 --> 00:05:12,733 پس خداحافظ کل. 118 00:05:13,525 --> 00:05:16,195 [کلیدهای کامپیوتر به صدا در می آیند] 119 00:05:18,655 --> 00:05:20,407 [♪ نواختن موسیقی جاز شاد] 120 00:05:23,911 --> 00:05:25,162 -چیکار میکنی؟ -[نفس می‌کشد] 121 00:05:25,245 --> 00:05:27,623 کایلی متاسفم من-- من نیاز به استراحت دارم. 122 00:05:27,706 --> 00:05:30,709 این الگوریتم احمقانه مدام برای من ارسال می کند تبلیغ ضد کتامین آستین، 123 00:05:30,793 --> 00:05:33,253 و من نمی توانم روی ژاکت های تاشو تمرکز کنم. 124 00:05:33,337 --> 00:05:36,256 ابی، به عنوان یک زن، همدردی می کنم. 125 00:05:36,340 --> 00:05:38,926 اما به عنوان مدیر شما، من به شما نیاز دارم که کار خود را انجام دهید، 126 00:05:39,009 --> 00:05:41,553 و کار شما تا کردن ژاکت است. 127 00:05:41,637 --> 00:05:43,472 و زمانی که در آن به اندازه کافی خوب شوید، من شما را تبلیغ خواهم کرد 128 00:05:43,555 --> 00:05:45,015 برای تنظیم مجدد عینک آفتابی 129 00:05:45,099 --> 00:05:47,184 متاسفم حق با شماست. 130 00:05:47,267 --> 00:05:49,520 من هنوز در حال گرفتن هستم خرده فروشی کار 131 00:05:49,603 --> 00:05:51,355 [خنده] 132 00:05:51,438 --> 00:05:54,775 اما داشتم فکر میکردم اگر من شیفت های بیشتری داشتم، ممکن است کمک کند. 133 00:05:54,858 --> 00:05:56,568 -شیفت های بیشتر؟ -مم-هوم 134 00:05:56,652 --> 00:05:58,695 ابی، تو دقیقا نیستی کارمند ستاره ما 135 00:05:58,779 --> 00:06:02,032 ژوئن باید هر چیزی را که لمس می‌کنید تا کند، و او 73 سال دارد. 136 00:06:04,284 --> 00:06:06,745 لطفا من واقعاً می توانستم از وقت اضافه استفاده کنم. 137 00:06:06,829 --> 00:06:08,622 خوب اگر ساعت های بیشتری می خواهید 138 00:06:08,705 --> 00:06:10,874 فردا میتونی دوبل کار کنی در شب سال نو 139 00:06:10,958 --> 00:06:12,960 ممنون، کایلی. من تو را ناامید نخواهم کرد. 140 00:06:13,043 --> 00:06:14,378 خواهیم دید. 141 00:06:14,461 --> 00:06:16,839 هدستت رو روشن گذاشتی وقتی زودتر به دستشویی رفتی 142 00:06:16,922 --> 00:06:18,799 خیلی ناخوشایند بود برای همه 143 00:06:18,882 --> 00:06:21,927 [♪ "من به تو نیاز دارم" توسط سندی سیگتی در حال بازی] 144 00:06:22,010 --> 00:06:24,888 جلسه عالی جلسه خوب بله، پاسخ هنوز منفی است. 145 00:06:24,972 --> 00:06:25,973 سلام 146 00:06:26,056 --> 00:06:28,684 ♪♪ 147 00:06:28,767 --> 00:06:30,227 جاش 148 00:06:30,310 --> 00:06:31,728 مار-- مارتینا، اشتباهی رخ داده است. 149 00:06:31,812 --> 00:06:35,482 من جلسه ای نمی بینم با چیزهای کوچک خراب در تقویم من. 150 00:06:35,566 --> 00:06:38,861 بابا بیا من فقط به پنج دقیقه نیاز دارم. 151 00:06:38,944 --> 00:06:42,406 باشه حتما بعداً جلسه هیئت مدیره دارم. 152 00:06:42,489 --> 00:06:45,033 شما می توانید به اطراف بچسبید و مرا در مقابل آنها تحقیر کنید. 153 00:06:45,117 --> 00:06:47,453 بابا ببخشید که تحقیرتون کردم 154 00:06:50,205 --> 00:06:52,458 بیشتر از این، من بدم می آید. 155 00:06:52,541 --> 00:06:56,462 من ناسپاس و یک احمق هستم، ناامیدی بدبخت 156 00:06:56,545 --> 00:06:58,464 اوه، حالا داریم به جایی می رسیم. آن را به خانه بیاورید. 157 00:06:58,547 --> 00:06:59,840 عیسی مسیح 158 00:06:59,923 --> 00:07:02,593 شما غول صنعت هستید، یک پدر بزرگ، 159 00:07:02,676 --> 00:07:06,096 الگو، پخش کننده ای که به نظر می رسد آنقدر جوان است که برادر من باشد. 160 00:07:06,180 --> 00:07:08,348 و من هرگز کاری انجام نخواهم داد دوباره مثل آن 161 00:07:09,266 --> 00:07:11,143 [خنده] اوه! عذرخواهی پذیرفته شد 162 00:07:11,226 --> 00:07:14,188 خوش اومدی پسر چقدر نیاز دارید؟ 163 00:07:14,271 --> 00:07:15,981 اوه من به پول شما نیاز ندارم 164 00:07:16,064 --> 00:07:17,232 من به چیز دیگری نیاز دارم. 165 00:07:17,983 --> 00:07:19,902 شما باب ایگر را می شناسید، درست است؟ 166 00:07:25,365 --> 00:07:28,368 [♪ پخش موسیقی راحت] 167 00:07:32,831 --> 00:07:35,459 [Kel] دختران عزیز، امیدوارم شما استراحت فوق العاده ای دارید. 168 00:07:35,542 --> 00:07:37,920 بهتر است زیاد در TikTok نباشید. 169 00:07:38,003 --> 00:07:39,671 می نویسم تا به شما بگویم که من به شما ملحق نخواهم شد 170 00:07:39,755 --> 00:07:42,341 در سال جدید، همانطور که پیدا کردند یک جایگزین دائمی. 171 00:07:42,424 --> 00:07:44,676 وقتی برای اولین بار ملاقات کردیم، تو نابخشودنی بودی، 172 00:07:44,760 --> 00:07:46,929 و باید صادق باشیم، بسیار بی احترامی. 173 00:07:47,012 --> 00:07:49,056 اما همه چیز تغییر کرد. تو من را به چالش کشیدی 174 00:07:49,139 --> 00:07:51,975 و به من یادآوری کرد که چرا ارزشش را دارد نشان دادن، حتی زمانی که سخت است. 175 00:07:52,059 --> 00:07:55,020 دلم برای تدریس تنگ خواهد شد. شما مثل خواهرهای داشوود هستید. 176 00:07:55,103 --> 00:07:58,357 هوشمند، ماجراجو، و مشکوک به تازه واردان. 177 00:07:58,440 --> 00:08:00,776 خودم را مقایسه نمی کنم به هر یک از شخصیت های مرد، 178 00:08:00,859 --> 00:08:03,904 از آنجایی که همه آنها علایق عشقی هستند، و این عجیب خواهد بود. 179 00:08:03,987 --> 00:08:05,781 بهترین ها، آقای دبلیو. 180 00:08:06,532 --> 00:08:09,034 کل؟ ما برای شما آماده ایم 181 00:08:09,117 --> 00:08:10,327 ممنون بیانکا 182 00:08:18,085 --> 00:08:20,254 اوه سلام. صبح بخیر 183 00:08:20,337 --> 00:08:22,005 خوب است اگر من در اینجا به شما بپیوندم؟ 184 00:08:22,714 --> 00:08:26,051 بله، چند نفر می‌توانند لباس‌ها را بشویید در همان زمان 185 00:08:26,134 --> 00:08:29,429 ببخشید آدابش رو بلد نیستم اولین بار است که لباس هایم را می شوم. 186 00:08:30,430 --> 00:08:32,349 خب خوش اومدی 187 00:08:32,432 --> 00:08:34,977 اوه، هی، آسپن چطور بود؟ اسکی کردی؟ 188 00:08:35,060 --> 00:08:36,395 بگو کلاه گاوچرانی نخریدی 189 00:08:36,478 --> 00:08:39,064 اوه، خدای من، تو این کار را کردی؟ 190 00:08:39,147 --> 00:08:41,233 کلاه گاوچرانی خریدی ای توریست! 191 00:08:41,316 --> 00:08:43,068 نه، من به آسپن نرفتم. 192 00:08:43,151 --> 00:08:45,112 اوه، بیل ارزان شد؟ Snowmass کردی؟ 193 00:08:45,195 --> 00:08:47,322 می توانید آن را آسپن بنامید. من به کسی نمی گویم 194 00:08:47,406 --> 00:08:49,491 نه، بیل دوست دختر سابقش را گرفت. آنها دوباره با هم هستند. 195 00:08:49,575 --> 00:08:50,867 او مرا ول کرد. 196 00:08:51,910 --> 00:08:55,455 اوه مرد ای جی، خیلی متاسفم هیچ ایده ای نداشتم. 197 00:08:55,539 --> 00:08:56,915 آره همینطور 198 00:08:57,708 --> 00:08:59,710 من فقط به سختی برای کسی افتادم که معلوم می شود 199 00:08:59,793 --> 00:09:01,795 هیچ علاقه ای به من نداشت. 200 00:09:03,797 --> 00:09:06,174 -[خنده] -چی؟ 201 00:09:07,759 --> 00:09:10,637 فقط اگر فیلادلفیا باشد هیولای تشنگی 202 00:09:10,721 --> 00:09:14,141 خارج از فیلی تشنه است، آیا او هنوز هم تشنه است هیولای عطش فیلادلفیا؟ 203 00:09:14,224 --> 00:09:15,517 [با خنده] لعنتی! 204 00:09:15,601 --> 00:09:16,810 [هر دو می خندند] 205 00:09:16,893 --> 00:09:18,395 [وزن خشک کن] 206 00:09:19,563 --> 00:09:21,690 خدایا کاش نداشتم برای رفتن به سر کار امروز 207 00:09:21,773 --> 00:09:23,275 فقط PTO بگیرید. 208 00:09:23,358 --> 00:09:25,027 پدرم کار می کند، مثلا سه ماه در سال 209 00:09:25,110 --> 00:09:28,864 هرگز. من سر کار حاضر می شوم، هر چه باشد. 210 00:09:28,947 --> 00:09:30,824 و دارم میگیرم اولین سنگ قبر معامله من 211 00:09:30,907 --> 00:09:32,367 سنگ قبر معامله؟ 212 00:09:32,451 --> 00:09:35,162 آنها جام هایی هستند که ما به یکدیگر می دهیم برای ثروتمندتر کردن افراد ثروتمند 213 00:09:35,245 --> 00:09:37,289 [آه می کشد] این دنیا. 214 00:09:37,372 --> 00:09:39,666 خب امیدوارم حداقل داشته باشی برنامه های سرگرم کننده سال نو امشب. 215 00:09:39,750 --> 00:09:41,918 نه! نه، من از سال نو متنفرم. 216 00:09:42,002 --> 00:09:44,504 -این بدترین تعطیلات است. -فقط داشتم میگفتم! 217 00:09:44,588 --> 00:09:45,881 [هر دو] این خیلی پرهیجان است! 218 00:09:45,964 --> 00:09:48,508 دقیقا. بنابراین امشب، من فقط می خواهم در آنجا بمانم 219 00:09:48,592 --> 00:09:51,053 و یک دانمارکی را هنگام تماشا به قتل رساند نمایش قتل دانمارکی 220 00:09:51,136 --> 00:09:54,556 بله، قرار بود اخبار پخش را انجام دهم و غذاهای چینی 221 00:09:54,640 --> 00:09:56,850 اگرچه من عاشقم نمایش قتل دانمارکی 222 00:09:56,933 --> 00:09:58,018 -مم -اگر دوست داری، 223 00:09:58,101 --> 00:10:00,437 می‌توانم بیرون‌بردارم را بیاورم و می توانستیم با هم تماشا کنیم 224 00:10:00,520 --> 00:10:02,481 شاید بتوانید به من بگویید چرا زنان فقط مثل تماشای نمایش 225 00:10:02,564 --> 00:10:03,732 زنان دیگر کجا به قتل می رسند؟ 226 00:10:03,815 --> 00:10:06,276 اوه، نه، نه، نه، ما آن را ترجیح می دهیم اگر مردان به قتل رسیدند، 227 00:10:06,360 --> 00:10:08,445 -اما این به ندرت اتفاق می افتد. -مم 228 00:10:09,529 --> 00:10:12,115 باشه امشب میبینمت 229 00:10:18,246 --> 00:10:20,248 شما دستگاه را روشن نکردید! 230 00:10:21,667 --> 00:10:25,379 [نایا] بنابراین، آقای جوهانسون، به نظر می رسد شما به لیفت صورت علاقه دارید. 231 00:10:25,462 --> 00:10:28,465 اینجا می گوید می خواهید نگاه کنید مثل تیموتی شالامه. 232 00:10:28,548 --> 00:10:31,134 دقیقا. من می خواهم نگاه کنم مثل یک جوان 26 ساله جذاب 233 00:10:31,218 --> 00:10:33,637 اما من هم نتایج را می خواهم فوق العاده ظریف بودن 234 00:10:33,720 --> 00:10:35,055 -[در باز می شود] -[کل] سلام. خیلی متاسفم 235 00:10:35,138 --> 00:10:36,723 من می دانم که شما با یک بیمار هستید، 236 00:10:36,807 --> 00:10:38,892 ولی من باید برم تمرین دیگر نمی توانم صبر کنم. 237 00:10:38,975 --> 00:10:41,019 کل، این یک فعال است مشاوره پزشکی 238 00:10:41,103 --> 00:10:44,147 بله، می دانم. من - قربان، خیلی متاسفم. شما عالی به نظر می رسید. 239 00:10:44,231 --> 00:10:45,816 یعنی عالی نیست من-خوبه که اینجایی 240 00:10:45,899 --> 00:10:47,442 او بهترین است. شما عاشق چهره جدیدتان خواهید شد. 241 00:10:47,526 --> 00:10:50,529 -چی میخوای؟ -من در یک نمایش جدید در برادوی هستم، 242 00:10:50,612 --> 00:10:53,573 و من دو بلیط می گذارم برای مامان و بابا در خواست امشب. 243 00:10:53,657 --> 00:10:54,991 من باید به آنها بگویید که بیایند. 244 00:10:55,075 --> 00:10:56,451 کل، من نمی توانم درگیر شوم. 245 00:10:56,535 --> 00:10:59,079 مامان به سختی منو بخشیده برای خالکوبی مچ پام 246 00:10:59,162 --> 00:11:02,791 ببین اگر از تو باشد می روند. لطفا 247 00:11:02,874 --> 00:11:06,920 من فقط به آنها نیاز دارم که ببینند من چه کار می کنم و اینکه من آدم بدی نیستم 248 00:11:08,296 --> 00:11:11,049 خوب من در مورد نمایش به آنها خواهم گفت. 249 00:11:11,133 --> 00:11:13,552 اما اگر سر من فریاد بزنند، من شماره شما را مسدود می کنم. 250 00:11:14,553 --> 00:11:16,930 -دوستت دارم دکتر واشنگتن. -ای! 251 00:11:17,013 --> 00:11:18,557 فقط برو، کل 252 00:11:18,640 --> 00:11:21,852 -[در بسته می شود] -راستی، میشه خط فکشو به من بدی؟ 253 00:11:21,935 --> 00:11:23,019 [آه می کشد] 254 00:11:23,103 --> 00:11:24,563 [ابی] اوه، نه، نه، نه، نه، نه، نه. ببخشید، ببخشید. 255 00:11:24,646 --> 00:11:26,481 صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن! صبر کن صبر کن نه! 256 00:11:26,565 --> 00:11:29,443 [غرغر] باید کار کنی به قدرت عملکردی تو، ابی. 257 00:11:29,526 --> 00:11:32,195 کمک کنید کمک کنید اوه خدای من ممنونم 258 00:11:32,279 --> 00:11:35,240 نه! این آخرین چیز خوب من بود. 259 00:11:35,323 --> 00:11:36,867 و اینها اولین من هستند. 260 00:11:45,292 --> 00:11:47,961 این همه تقصیر توست، احمق! 261 00:11:48,044 --> 00:11:51,047 [♪ نواختن موسیقی جاز ریتمیک] 262 00:11:52,215 --> 00:11:54,134 کله دیک! 263 00:11:54,217 --> 00:11:57,763 سلام! گرافیتی یک جرم قابل جریمه است. 264 00:11:58,597 --> 00:12:01,850 بله، شما، زنی که تماس چشمی دارید با من و شارپی در دست. 265 00:12:03,268 --> 00:12:04,311 دونده گرفتیم 266 00:12:08,482 --> 00:12:11,485 [♪ پخش موسیقی ریتمیک] 267 00:12:15,739 --> 00:12:17,574 باشه لعنتی ها تعطیلات تمام شد 268 00:12:17,657 --> 00:12:19,075 در دفتر من 269 00:12:23,705 --> 00:12:27,417 [دیویس] بیل بد است! باورم نمیشه که هیچوقت می خواستم او در عروسی من بهترین مرد شود. 270 00:12:27,501 --> 00:12:28,668 [نوشتن متن] 271 00:12:30,003 --> 00:12:32,047 [جاش] او بدترین است. آیا AJ به شما گفته است؟ 272 00:12:32,130 --> 00:12:34,966 او را انداخت، و سابق خود را به تعطیلات برد. 273 00:12:40,263 --> 00:12:42,224 [بیل] هی. از نگاه کردن به سنگ قبرها دست بردارید. 274 00:12:42,307 --> 00:12:45,310 ما کار داریم خوب، در سفر من، 275 00:12:45,393 --> 00:12:48,438 روز را به اسکی گذراندم با دوستم، جیمی - متاسفم، آقای هیولا. 276 00:12:48,522 --> 00:12:51,691 و او به من 20000 دلار پیشنهاد داد 277 00:12:51,775 --> 00:12:53,777 برای پایین رفتن یک دوتایی مشکی چشم بسته. 278 00:12:53,860 --> 00:12:56,571 من این کار را کردم و حالا او مایل است برای شنیدن صدای من 279 00:12:56,655 --> 00:12:59,199 در مورد آقای Beast Feastables خرید هرشی 280 00:12:59,282 --> 00:13:02,035 بنابراین، برای رفتن برنامه ریزی نکنید دفتر برای هفته آینده 281 00:13:02,118 --> 00:13:03,995 -[بیل می خندد] -[دیلیپ] اوه، اوه... 282 00:13:04,079 --> 00:13:06,206 [میخندد] این - شب سال نو است، 283 00:13:06,289 --> 00:13:07,958 و ما کار کردیم از طریق شب کریسمس 284 00:13:08,041 --> 00:13:09,376 میدونی کار چیه 285 00:13:09,459 --> 00:13:12,629 خوب، خوب، اگر هیچ یک از ما مرخصی نگرفتیم، آیا می توانیم در مورد شما بشنویم؟ 286 00:13:12,712 --> 00:13:16,800 من کاترین را در اینستاگرام دنبال می کنم، و آسپن دیوانه به نظر می رسید. 287 00:13:16,883 --> 00:13:19,553 -آره، بود-- خوب بود، هر چه بود. -[جوسلین] من برای یک پسر میکشم 288 00:13:19,636 --> 00:13:21,221 تا مرا به سورتمه سواری برفی ببرد. 289 00:13:21,304 --> 00:13:23,807 این عاشقانه ترین چیز بود من تا به حال دیده ام. 290 00:13:23,890 --> 00:13:25,725 گفتم: "آیا بیل خواستگاری می کند؟" 291 00:13:25,809 --> 00:13:26,935 آره لعنت به این 292 00:13:27,018 --> 00:13:29,437 من هشت روز متوالی کار کرده ام از طریق تعطیلات 293 00:13:29,521 --> 00:13:33,024 من و دیلیپ شب کریسمس را گذراندیم خوردن غذای باقی مانده همسرش 294 00:13:33,108 --> 00:13:34,234 مثل جهنم تاریک بود 295 00:13:35,068 --> 00:13:36,736 ساعت 11 شب سال نو است. 296 00:13:36,820 --> 00:13:38,405 من همه شما را در 2 می بینم. 297 00:13:38,488 --> 00:13:42,659 اما بقیه این سال برای من است. من یک PTO لعنتی مصرف می کنم. 298 00:13:43,577 --> 00:13:44,578 [بازدم شدید] 299 00:13:47,581 --> 00:13:48,707 [خنده] 300 00:13:48,790 --> 00:13:50,792 یک نفر کمی بی قرار است امروز صبح، ها؟ 301 00:13:50,876 --> 00:13:54,504 [نیشخند] باشه، اوه، بیایید ادامه دهیم. من را در Nabisco به روز کنید. 302 00:13:56,339 --> 00:13:58,633 صبر کن صبر کن صبر کن از من خواسته شده است 303 00:13:58,717 --> 00:14:00,468 -برای حضور در یک برنامه شب سال نو؟ -بله 304 00:14:00,552 --> 00:14:02,095 هانا و پیج توپ را رها می کنند. 305 00:14:02,178 --> 00:14:04,055 -و این خوبه؟ -[جاش] اوه، خدای من، این بهترین است. 306 00:14:04,139 --> 00:14:07,267 هانا برنر و پیج دسوربو خیلی خنده دار، خیلی جاری هستند 307 00:14:07,350 --> 00:14:10,020 شما می خواهید مرتبط باشید، این نمایشی است که باید در آن اجرا شود. 308 00:14:10,103 --> 00:14:13,023 بله، و ظاهرا، آنها به طور خاص شما را خواستند. 309 00:14:13,106 --> 00:14:15,400 تا حالا از کسی نپرسیده برای من به طور خاص 310 00:14:15,483 --> 00:14:16,526 باور نکردنی 311 00:14:16,610 --> 00:14:19,696 میدونستم میفهمی این برای من است، پائولا. 312 00:14:20,697 --> 00:14:22,407 -اوه اوم... -[آه] 313 00:14:22,490 --> 00:14:24,993 -[زبان کلیک] این بود-- -همه پائولا بود، وس. 314 00:14:27,120 --> 00:14:28,121 متشکرم. 315 00:14:29,372 --> 00:14:31,625 حالا ببخشید کسی باید سیستم موهایش را بگیرد 316 00:14:31,708 --> 00:14:33,585 برای شب بزرگ خود تنظیم شده است. 317 00:14:34,294 --> 00:14:35,295 [وس می خندد] 318 00:14:36,463 --> 00:14:40,550 فکر نمی کنم تا به حال او را ندیده باشم این خوشحال است، پس ... 319 00:14:41,760 --> 00:14:43,345 ممنون جاش 320 00:14:43,428 --> 00:14:46,389 نه، پائولا. متشکرم. 321 00:14:46,473 --> 00:14:48,350 یعنی... [خنده] من نمی دانم کجا ... 322 00:14:48,433 --> 00:14:51,394 حس می کنم داری به چیزی دست می زنی، پس خفه شو 323 00:14:51,478 --> 00:14:55,273 و پفک خود را از انبار خارج کنید، ما امشب به میدان تایمز می رویم. 324 00:14:55,357 --> 00:14:58,109 خوب، این معامله فوق العاده رقابتی است 325 00:14:58,193 --> 00:14:59,486 پس بیایید پارک را از بین ببریم. 326 00:14:59,569 --> 00:15:02,155 و من نیاز دارم که همه آن را تقویت کنند و به سطح من برس 327 00:15:02,238 --> 00:15:04,199 بنابراین ما می توانیم همه شما را دریافت کنیم یکی از اینها 328 00:15:05,909 --> 00:15:07,994 [جوسلین] متشکرم. 329 00:15:08,078 --> 00:15:10,413 هی، جلسه تمام شد برو بیرون 330 00:15:11,498 --> 00:15:12,999 [بوی کشیدن] 331 00:15:13,083 --> 00:15:14,793 [آه می کشد] بی بند و بار نبود 332 00:15:14,876 --> 00:15:18,463 -چی؟ -وقتی گفتی ای جی بی‌هیچ رفتار می‌کرد، 333 00:15:18,546 --> 00:15:20,256 من فکر نمی کنم او بی بند و باری بود. 334 00:15:20,340 --> 00:15:23,259 در واقع، من فکر می کنم او واکنش نشان می داد کاملا عادی 335 00:15:23,343 --> 00:15:26,471 برای کسی که رئیسش با آنها تاریخ گذاشت و سپس آنها را رها کرد. 336 00:15:26,554 --> 00:15:28,598 وای وای، وای، وای، هی، هی. 337 00:15:28,682 --> 00:15:30,016 صدایت را پایین نگه دار آیا شما دیوانه هستید؟ 338 00:15:30,100 --> 00:15:32,560 آره فکر کرد او با تو قرار می گرفت، مرد 339 00:15:32,644 --> 00:15:35,772 در ضمن الاغ قشنگت داره میاره دوست دختر مدل شما در تعطیلات 340 00:15:35,855 --> 00:15:38,191 -من اینجا در مورد این موضوع صحبت نمی کنم. -آره تو هستی 341 00:15:38,274 --> 00:15:40,360 زیرا کاری که شماکردید بدون لنگه بود 342 00:15:40,443 --> 00:15:42,612 ای جی شگفت انگیز است، و شما فقط... 343 00:15:42,696 --> 00:15:44,906 تو فقط یه ادم بزرگ هستی 344 00:15:44,990 --> 00:15:46,908 بس است! این در مورد AJ نیست. 345 00:15:46,992 --> 00:15:49,995 تو فقط عصبانی هستی چون اون منو انتخاب کرد بیش از تو، تو لعنتی! 346 00:15:52,664 --> 00:15:54,499 سلام! دیویس! پیاده شو! دریافت ... 347 00:15:54,582 --> 00:15:56,835 -[دیویس غرغر می کند] -آه! هی چیکار میکنی؟ 348 00:15:56,918 --> 00:15:58,586 [دیویس] من با تو می جنگم! 349 00:15:58,670 --> 00:15:59,754 -بس کن! -نمیتونم! 350 00:15:59,838 --> 00:16:01,756 آه! [نالیدن] 351 00:16:01,840 --> 00:16:03,258 اون درد لعنتی! 352 00:16:03,341 --> 00:16:05,135 -خب دعوام نکن احمق! -هرگز! 353 00:16:05,218 --> 00:16:07,512 -آب نبات بخور، احمق! -هی هی! 354 00:16:07,595 --> 00:16:09,347 -سلام! -[شکستن شیشه] 355 00:16:09,431 --> 00:16:11,224 هی، حالا داری اذیتم میکنی! نه! 356 00:16:11,307 --> 00:16:13,393 -[دیویس غرغر می کند] -[جوسلین] بیل! 357 00:16:13,476 --> 00:16:14,769 -بس کن! -نه! من برنده هستم! 358 00:16:16,021 --> 00:16:18,732 -هی گفتم بس کن! -بیل، بیل! بس است! بس است! 359 00:16:18,815 --> 00:16:20,525 بالا، بالا روی پاهایت 360 00:16:20,608 --> 00:16:22,485 -بیا -[دیویس غرغر می کند] 361 00:16:22,569 --> 00:16:24,029 -خوبی؟ -[دیویس] آره. 362 00:16:24,112 --> 00:16:27,615 باشه خوب، اکنون زمان خوبی است که به شما بگویم 363 00:16:27,699 --> 00:16:29,951 که من درخواست انتقال داده ام به یک بخش متفاوت 364 00:16:30,035 --> 00:16:32,412 شما به جایی منتقل نمی کنید. تو اخراج شدی 365 00:16:33,288 --> 00:16:34,622 حتی بهتر. 366 00:16:37,417 --> 00:16:38,668 برو بیرون 367 00:16:42,464 --> 00:16:44,924 ممنون که به من وثیقه دادی بیرون از زندان مترو 368 00:16:45,008 --> 00:16:48,303 ممنون که برام هات چاکلت خریدی و از شما برای سیب زمینی های پنیری من تشکر می کنم. 369 00:16:48,386 --> 00:16:50,096 چه بلایی سرت میاد؟ 370 00:16:50,180 --> 00:16:52,390 یعنی تو باحالی اما حتی شما به اندازه کافی باحال نیستید 371 00:16:52,474 --> 00:16:54,726 برای فرار از گرافیتی در نیویورک. 372 00:16:54,809 --> 00:16:56,936 هیچ مشکلی با من نیست. من کامل هستم. 373 00:16:57,020 --> 00:16:58,855 مردان لعنتی احمق زندگی من را خراب می کنند. 374 00:16:58,938 --> 00:17:00,607 -مم -آستین منو به هم ریخت 375 00:17:00,690 --> 00:17:02,484 و سپس کل مرا گذاشت در فقیرخانه 376 00:17:02,567 --> 00:17:04,652 ابی، دوستت دارم 377 00:17:04,736 --> 00:17:07,572 اما این تقصیر کل نیست. اصلاً 378 00:17:07,655 --> 00:17:10,283 -[ تمسخر] -متاسفم، اما تو شغلت را گذاشتی 379 00:17:10,366 --> 00:17:14,788 در دستان یک مرد که به صورت یکپارچه بازی می کند. 380 00:17:15,914 --> 00:17:18,333 بنابراین، آنچه که من می شنوم آیا همه چیز تقصیر آستین است 381 00:17:21,169 --> 00:17:22,879 من می دانم. من می دانم. 382 00:17:22,962 --> 00:17:24,798 -مم-هوم -تقصیر من است. 383 00:17:24,881 --> 00:17:27,634 همه اش. و مجبورت کردم کار رو ترک کنی 384 00:17:27,717 --> 00:17:29,844 لعنتی! عشق واقعی تو 385 00:17:29,928 --> 00:17:31,721 خوب است. من PTO گرفتم 386 00:17:31,805 --> 00:17:34,307 در ضمن خوبه من آخرین شیفت را در محل کار می گیرم، 387 00:17:34,390 --> 00:17:38,895 و من باید عذرخواهی کنم به کسی که با موفقیت گاز زدم 388 00:17:38,978 --> 00:17:40,480 بنابراین، این سال نو مبارک است. 389 00:17:40,563 --> 00:17:42,148 من حدس می زنم اینطور باشد! 390 00:17:42,232 --> 00:17:44,734 اما نیمه شب به تو فکر خواهم کرد وقتی جوراب های پشمی می گذارم 391 00:17:44,818 --> 00:17:46,236 -روی مانکن -باشه سال دیگه... 392 00:17:46,319 --> 00:17:48,238 -مم؟ - بیا قول بدهیم شادتر باشیم 393 00:17:48,321 --> 00:17:51,407 گرم تر، و تعطیلات در میامی. 394 00:17:51,491 --> 00:17:54,619 با من کثیف حرف نزن، ای جی پاسکارلی. میدونی من چه حسی نسبت به میامی دارم. 395 00:17:54,702 --> 00:17:57,122 -مم -سال نو مبارک. 396 00:17:57,205 --> 00:17:59,874 -دوستت دارم -[هر دو می خندند] 397 00:18:01,167 --> 00:18:02,752 [در زدن] 398 00:18:04,754 --> 00:18:08,133 اوه، دنبال یکی دیگر می گردم فریاد زدن، ابی؟ 399 00:18:08,216 --> 00:18:10,176 سلام. کل اینجاست؟ 400 00:18:10,260 --> 00:18:12,720 نه، متوجه نمی شوید برای صحبت با کل، باشه؟ 401 00:18:12,804 --> 00:18:14,347 تو با کل بی ادبی، تو با من بی ادبی 402 00:18:15,140 --> 00:18:18,726 -هی، ابی، چه خبر؟ -بله ابی. چه خبر؟ 403 00:18:18,810 --> 00:18:21,229 ممنون، جاش شما می توانید بروید. 404 00:18:21,312 --> 00:18:23,273 باشه، اما اگر به من نیاز داری، من همین جا خواهم بود، 405 00:18:23,356 --> 00:18:25,150 در حال فعال کردن گرمکن دستم برای امشب 406 00:18:25,233 --> 00:18:27,193 سلام وقت زیادی ندارم 407 00:18:27,277 --> 00:18:29,279 -اوه، تماس برای بازی من به زودی است. -اوه 408 00:18:30,446 --> 00:18:33,783 فقط خواستم عذرخواهی کنم برای شب دیگر 409 00:18:33,867 --> 00:18:35,160 من حق نداشتم سرت داد بزنم... 410 00:18:35,243 --> 00:18:36,744 -[جاش] اوه، لعنتی! -چی؟ 411 00:18:36,828 --> 00:18:38,830 بسته شکست وقتی آن را به دیوار پرت کردم، 412 00:18:38,913 --> 00:18:40,832 و وجود دارد، مانند وسایل گرم کننده دست در همه جا. 413 00:18:40,915 --> 00:18:43,084 خدایا امیدوارم این مواد سمی نیست 414 00:18:44,586 --> 00:18:46,129 -به هر حال-- -ما خوبیم 415 00:18:47,046 --> 00:18:48,047 اما ممنون 416 00:18:49,757 --> 00:18:51,593 باشه اوه، خب... 417 00:18:52,719 --> 00:18:54,220 امشب پاشو بشکن 418 00:18:54,304 --> 00:18:56,681 -این خیلی هیجان انگیز است. -آره آره 419 00:18:56,764 --> 00:19:00,101 اوه، در واقع یک مهمانی بازیگران وجود دارد، اگر شما آزاد هستید 420 00:19:01,060 --> 00:19:02,937 صبر کن صبر کن گفتی ما نمی توانیم به آن سمت برویم. 421 00:19:03,021 --> 00:19:05,315 گفتم شمانمی توانید به آن سمت بروید. 422 00:19:05,398 --> 00:19:08,109 این نیویورک است، می دانید که لیست ها اعمال نمی شوند به افرادی که شبیه ابی هستند 423 00:19:08,193 --> 00:19:09,986 هوم؟ افرادی که شبیه من هستند؟ 424 00:19:10,069 --> 00:19:12,197 ن... [خنده می زند] نه، نه، می دانید منظورم چیست. 425 00:19:12,280 --> 00:19:14,240 لعنتی، کل. من تازه اینجا بودم 426 00:19:14,324 --> 00:19:16,242 تلاش برای عذرخواهی، نه ضربه خوردن 427 00:19:16,326 --> 00:19:17,535 [خنده] 428 00:19:19,495 --> 00:19:21,247 -خداحافظ -خداحافظ کل. 429 00:19:22,624 --> 00:19:25,835 از لباس پوشیدنم متنفرم باید چند برق می پوشیدم 430 00:19:25,919 --> 00:19:27,503 به نظر من خوش تیپ به نظر میرسی قربان 431 00:19:27,587 --> 00:19:30,256 بسیار متمایز، مثل یک بابانوئل لاغر 432 00:19:30,340 --> 00:19:33,426 اوه خدای من آقا دیدار با شما باعث افتخار است 433 00:19:33,509 --> 00:19:35,595 واقعا ممنون که اینجا هستید 434 00:19:35,678 --> 00:19:37,472 خدا لعنتش کنه آنها فکر می کنند من استیو مارتین هستم. 435 00:19:37,555 --> 00:19:39,807 -بیا بریم -نه، وس، می دانیم که تو هستی. 436 00:19:39,891 --> 00:19:43,144 ما بسیار هیجان زده هستیم که شما را در برنامه خود داریم. ما فقط طرفداران بزرگی هستیم. 437 00:19:43,228 --> 00:19:44,646 اوه خدای من 438 00:19:44,729 --> 00:19:46,397 اتفاقا من جاش هستم 439 00:19:46,481 --> 00:19:48,900 طرفدار بزرگ پادکست شما من یک قهقهه هستم. 440 00:19:48,983 --> 00:19:51,236 وقت ندارند برای تکان دادن دستکش، جاش. 441 00:19:51,319 --> 00:19:52,904 اوه، من مهم نیست. آن دستکش را به من بده [قهقهه می خندد] 442 00:19:52,987 --> 00:19:55,573 به هر حال ما نمی توانیم صبر کنیم برای دیدن تو در بیرون، وس. 443 00:19:55,657 --> 00:19:58,117 شما در واقع کار مورد علاقه ما را انجام می دهید، سالنامه داغ. 444 00:19:58,993 --> 00:20:01,496 اوه، عجب ما فقط فکر می کردیم که شما می خواهید وس را ادامه دهید 445 00:20:01,579 --> 00:20:03,581 به، می دانید، صحبت در مورد رویدادهای جاری، 446 00:20:03,665 --> 00:20:06,209 یا شاید زنگ تزئینی بزرگ را به صدا درآورید. 447 00:20:06,292 --> 00:20:07,669 میدونی اینجوری 448 00:20:07,752 --> 00:20:10,421 نه، این می شود تلویزیون واقعا خسته کننده 449 00:20:10,505 --> 00:20:12,799 اما نگران نباش، این کاملا بی دردسر است. 450 00:20:12,882 --> 00:20:16,636 فقط نظرات صادقانه خود را بیان کنید در مورد تمام گرایش های فرهنگ پاپ سال. 451 00:20:16,719 --> 00:20:18,513 [هانا] بله، ما خائنان، را پوشش خواهیم داد ادیسون ری، 452 00:20:18,596 --> 00:20:21,307 زنان خانه دار، کول اسکولا، چیزهایی مانند آن 453 00:20:21,391 --> 00:20:22,517 می بینمت بیرون 454 00:20:23,643 --> 00:20:25,937 W-Cole Escola چیست؟ 455 00:20:26,020 --> 00:20:28,690 [♪ موسیقی گروه بزرگ در حال پخش] 456 00:20:28,773 --> 00:20:30,608 [زنگ تلفن] 457 00:20:32,318 --> 00:20:36,030 [جوسلین] اوه، خدای من! شما برخی را از دست دادید معموم در محل کار بعد از رفتنت! 458 00:20:37,031 --> 00:20:38,574 [فریادهای همپوشانی روی ویدیو] 459 00:20:38,658 --> 00:20:41,411 [AJ] لعنتی. اوه! 460 00:20:41,494 --> 00:20:42,870 [جوسلین] این دیوانه است! 461 00:20:42,954 --> 00:20:45,456 اما من همیشه به بیل مشکوک بودم و دیویس در حال وصل شدن بودند! 462 00:20:47,458 --> 00:20:49,877 [فریادهای همپوشانی روی ویدیو] 463 00:20:50,753 --> 00:20:52,964 [Wes] هر بار که پیمایش می کنم، ویدئوی دیگری وجود دارد! 464 00:20:53,047 --> 00:20:54,549 لطفا! سیل را متوقف کنید! 465 00:20:54,632 --> 00:20:56,843 وای خوب میشه شما مجری خبر هستید 466 00:20:56,926 --> 00:20:59,178 مطمئنم فرهنگ پاپ را می شناسید بهتر از چیزی که فکر می کنید 467 00:20:59,262 --> 00:21:00,680 من با یک سافت بال شروع می کنم. 468 00:21:00,763 --> 00:21:02,765 -نظر شما در مورد Labubus چیست؟ -اوه لعنتی 469 00:21:02,849 --> 00:21:04,809 نه، پائولا، به ماشین زنگ بزن. ما داریم میرویم 470 00:21:04,892 --> 00:21:06,019 [زنگ تلفن] 471 00:21:06,602 --> 00:21:08,438 [AJ] هی! برای شام چه می خواهید؟ من الان سفارش می دهم. 472 00:21:08,521 --> 00:21:11,316 محل پیراشکی است زمان تحویل 3 ساعته. 473 00:21:11,399 --> 00:21:13,192 [جاش] هرچی هست به من بیار! دیر شدن! 474 00:21:13,276 --> 00:21:14,652 [نوشتن متن] 475 00:21:14,736 --> 00:21:17,530 داری میری؟ وس این را برای همیشه می خواست. 476 00:21:17,613 --> 00:21:20,158 و من خودم را تحقیر کردم تا این اتفاق بیفتد. 477 00:21:20,241 --> 00:21:21,784 لطفا اجازه ندهید بیهوده باشد. 478 00:21:21,868 --> 00:21:26,039 [پائولا] باشه، این به تو مربوط نیست. این مربوط به شهرت آن مرد است. 479 00:21:26,122 --> 00:21:28,166 -ما داریم میریم -نه صبر کن 480 00:21:29,375 --> 00:21:32,837 ما، می دانم که مردم فکر می کنند من مقدس و آزار دهنده هستم. 481 00:21:32,920 --> 00:21:34,339 و حدس بزنید من هستم. 482 00:21:34,422 --> 00:21:38,134 من به درست و غلط اعتقاد دارم چون من روزنامه نگارم 483 00:21:38,217 --> 00:21:39,677 تو به من یاد دادی 484 00:21:39,761 --> 00:21:41,012 تو برو بیرون... 485 00:21:42,180 --> 00:21:44,015 و شما به آنها وس درایدن را می دهید. 486 00:21:44,098 --> 00:21:47,143 و قول می دهم که کافی باشد. 487 00:21:48,311 --> 00:21:49,771 من از این قدردانی می کنم، جاش. 488 00:21:49,854 --> 00:21:51,939 اما از ته قلبم... 489 00:21:53,024 --> 00:21:54,692 اشتباه میکنی و احمق به نظر میرسی 490 00:21:56,069 --> 00:21:57,570 فهمیدم که تو اینطور فکر میکنی 491 00:21:58,321 --> 00:21:59,530 اما آیا به من اعتماد داری؟ 492 00:22:02,575 --> 00:22:04,410 صبر کن آیا شما؟ 493 00:22:05,828 --> 00:22:08,539 -دارم فکر میکنم -[زمزمه] اوه، خدای من. 494 00:22:13,669 --> 00:22:15,213 [دیویس] کل! هی، اینجا! 495 00:22:15,296 --> 00:22:18,841 -رفیق! [خنده] -دیوانه بود! 496 00:22:18,925 --> 00:22:21,052 خیلی دوستش داشتم، من همه کالاها را خریدم! 497 00:22:22,553 --> 00:22:26,391 خیلی ممنون که اومدی دیوی و من - متاسفم که بعداً نمی توانم بیرون بروم. 498 00:22:26,474 --> 00:22:28,976 اوه، نه، نه، نه، خوب است. من حتی دیگر در حال و هوای آن نیستم. 499 00:22:29,060 --> 00:22:30,478 چی -- اوه خدای من چشمت چی شد 500 00:22:30,561 --> 00:22:32,021 اوه دعوا شد نگرانش نباش 501 00:22:32,105 --> 00:22:33,272 اما من برنده شدم. 502 00:22:33,356 --> 00:22:35,608 خوب، اوه، من خیلی سوال دارم. 503 00:22:35,691 --> 00:22:37,485 در واقع، j-فقط یک ثانیه به من بدهید. 504 00:22:37,568 --> 00:22:40,029 هی، اوه، بیانکا، پدر و مادرم این کار را کردند گرفتن بلیط از تماس خواهد گرفت؟ 505 00:22:40,113 --> 00:22:41,864 من فکر نمی کنم آنها انجام دهند. 506 00:22:43,324 --> 00:22:45,076 [دیویس] لعنتی. ببخشید رفیق 507 00:22:45,159 --> 00:22:48,287 آقای واشنگتن، خیلی خوب بود! 508 00:22:48,371 --> 00:22:49,664 دخترا چی هستین... اینجا چیکار میکنی 509 00:22:49,747 --> 00:22:51,833 -فکر کردم در تعطیلات هستی. -آره تعطیلات رو خراب کردی 510 00:22:51,916 --> 00:22:54,710 با ایمیل ترسناک شما که می گوید که تو دیگر معلم ما نیستی 511 00:22:54,794 --> 00:22:57,588 هی، خنگ نبود من قلبم را در آن ایمیل ریختم. 512 00:22:57,672 --> 00:22:59,465 آره دقیقا ناخالص 513 00:22:59,549 --> 00:23:01,217 نکته این است که ما پدر و مادرمان را گرفتیم زود برگردم 514 00:23:01,300 --> 00:23:02,593 تا بتوانیم بازی شما را ببینیم 515 00:23:02,677 --> 00:23:04,137 این ایده مارینا بود. 516 00:23:04,220 --> 00:23:06,222 -اون عاشقت شده -نه این درست نیست. 517 00:23:06,305 --> 00:23:08,766 من-- گفتم دوستش دارم به عنوان یک معلم، سارا. 518 00:23:08,850 --> 00:23:10,893 و من دوست داشتم شما را به عنوان دانشجو داشته باشم. 519 00:23:10,977 --> 00:23:12,520 بیا اینجا 520 00:23:12,603 --> 00:23:15,690 اوه، شما نرم 521 00:23:19,735 --> 00:23:20,778 اوه 522 00:23:20,862 --> 00:23:22,947 بنابراین، می توانید برای ما الکل بخرید؟ 523 00:23:23,030 --> 00:23:24,574 نه. بس کن! 524 00:23:24,657 --> 00:23:26,909 این عالی است. تو مثل گرو با بچه هایش هستی. 525 00:23:26,993 --> 00:23:29,036 -میشه برای ما الکل بخری؟ - [هر دو] نه! 526 00:23:29,120 --> 00:23:31,372 {\ an8}به نمایش خوش آمدید. ما الان ملحق شدیم 527 00:23:31,456 --> 00:23:33,749 {\ an8}توسط نماد پاپ، اشانتی. 528 00:23:33,833 --> 00:23:35,626 {\ an8}هی، چه خبر، چه خبر؟ 529 00:23:35,710 --> 00:23:38,004 {\ an8}و نماد اخبار، وس درایدن. 530 00:23:38,087 --> 00:23:39,797 {\ an8}سلام، آمریکا. 531 00:23:39,881 --> 00:23:42,508 {\ an8}Y-نام فوق العاده ای دارید. 532 00:23:42,592 --> 00:23:46,220 {\ an8}من با مردم اشانتی وقت گذراندم در غرب آفریقا 533 00:23:46,304 --> 00:23:47,805 [پائولا] وای خدا این کار بهتره 534 00:23:47,889 --> 00:23:49,307 این چیز می رود حق تله پرومتر، درست است؟ 535 00:23:50,057 --> 00:23:51,350 -به من اعتماد کن -[آشانتی] نمی دانم 536 00:23:51,434 --> 00:23:54,687 {\ an8}اگر فرهنگ پاپ باشد، اما بیشتر لحظه مهم سال من 537 00:23:54,770 --> 00:23:56,981 {\ an8}هنگامی است که من آن فلش موب را جمع کردم برای تولد نلی 538 00:23:57,064 --> 00:23:58,441 {\ an8}دوستت دارم، عزیزم! 539 00:23:58,524 --> 00:24:00,985 {\ an8}نه، آن TikTok جدی مرا به گریه انداخت 540 00:24:01,068 --> 00:24:02,778 {\ an8}-[آشانتی می‌خندد] -[پیج دسوربو] باشه، وس، حالا نوبت توست. 541 00:24:02,862 --> 00:24:06,407 {\ an8}مهمترین مورد شما چه بود لحظه فرهنگ پاپ سال؟ 542 00:24:06,491 --> 00:24:10,119 {\ an8}اوه، اوه، اوه، Rizzler در بتمن. 543 00:24:10,203 --> 00:24:11,329 {\ an8}باشه! 544 00:24:11,412 --> 00:24:14,123 [پائولا] عیسی مسیح، جاش یه کاری بکن 545 00:24:14,207 --> 00:24:17,043 {\ an8}اوم، چه آهنگی را انتخاب می‌کنید از امسال 546 00:24:17,126 --> 00:24:21,005 {\ an8}برای جایگزینی کلاسیک آهنگ سال نو "Auld Lang Syne"؟ 547 00:24:21,088 --> 00:24:23,716 {\ an8}-اوه، این را فهمیدم. -باشه صبر می کنم 548 00:24:23,799 --> 00:24:28,179 {\ an8}برای اینکه آریانا گرانده به من بدهد من سزاوار جشن سال نو هستم. 549 00:24:28,262 --> 00:24:30,139 {\ an8}خیلی درست است. ویس و شما؟ 550 00:24:30,223 --> 00:24:31,682 {\ an8}اوه، ام... 551 00:24:31,766 --> 00:24:32,975 به درخواست کننده نگاه کنید. 552 00:24:33,059 --> 00:24:34,727 {\ an8}-اوه... -به درخواست کننده نگاه کن 553 00:24:34,810 --> 00:24:36,896 {\ an8}-ام... -[هر دو] به درخواست کننده نگاه کنید! 554 00:24:37,647 --> 00:24:38,689 {\ an8}[Wes] اوه... 555 00:24:39,440 --> 00:24:44,362 {\ an8}خب، من-- حدس می‌زنم بپرسم چرا باید تعویض شود 556 00:24:44,445 --> 00:24:49,033 {\ an8}شاید چیزهایی که قدیمی هستند نباید به این زودی کنار گذاشته شود 557 00:24:49,116 --> 00:24:53,079 {\ an8}"Auld Lang Syne" برای اولین بار به وجود آمد در طول جنگ جهانی اول 558 00:24:53,162 --> 00:24:56,249 {\ an8}سربازان آن را در سنگر می‌خواندند. 559 00:24:56,332 --> 00:24:59,418 تبدیل به یک سنت شد مرتبط با یادآوری 560 00:24:59,502 --> 00:25:02,129 {\ an8}و هر سال آن را می خوانیم... 561 00:25:03,422 --> 00:25:05,049 {\ an8}ما را به گذشته مان متصل می کند. 562 00:25:05,132 --> 00:25:07,051 {\ an8}لعنتی، وس، تقریباً خوابم برد 563 00:25:07,134 --> 00:25:09,011 {\ an8}در حالی که صحبت می کردید، اما تو به آن رسیدی 564 00:25:09,095 --> 00:25:12,306 -شما چیزهای زیادی برای به اشتراک گذاشتن با ما دارید. -ممنون اشانتی. 565 00:25:12,390 --> 00:25:15,226 {\ an8}در این مورد، دوس داشتم بدونم 566 00:25:15,309 --> 00:25:18,604 {\ an8}شب سال نو چگونه بود در روزهای شکوه نیویورک؟ 567 00:25:18,688 --> 00:25:20,731 {\ an8}آره، این چی بود، دهه 50 و 60؟ 568 00:25:20,815 --> 00:25:23,609 {\ an8}نه، هانا، من-- من آنقدر پیر نیستم. 569 00:25:23,693 --> 00:25:28,364 {\ an8}اما آنچه من می گویم این است که اگر می توانید روزهای شکوه نیویورک را به یاد بیاور... 570 00:25:29,365 --> 00:25:31,450 {\ an8}کوکائین خیلی خوبی نداشتی. 571 00:25:31,534 --> 00:25:32,618 {\ an8}-[هانا] اوه! -[همه می خندند] 572 00:25:32,702 --> 00:25:34,412 نه اینکه بدانم. 573 00:25:34,495 --> 00:25:37,081 -[هر دو می خندند] -اوه، خدای من، او این کار را کرد! 574 00:25:37,164 --> 00:25:39,166 اوه خدا 575 00:25:40,042 --> 00:25:41,043 کار عالی 576 00:25:42,128 --> 00:25:43,129 [وزوز تلفن] 577 00:25:44,547 --> 00:25:46,173 [AJ] کجایی؟ 578 00:25:47,425 --> 00:25:49,635 اوه برو سر قرارت، خوبه 579 00:25:49,719 --> 00:25:50,803 واقعا؟ 580 00:25:50,886 --> 00:25:52,722 به عنوان یک روزنامه نگار، من احساس می کنم مهم است که - 581 00:25:52,805 --> 00:25:54,390 باشه از اینجا برو بیرون 582 00:25:55,433 --> 00:25:56,434 متشکرم. 583 00:25:57,226 --> 00:25:58,603 سال نو مبارک. 584 00:25:58,686 --> 00:26:02,898 [♪ "هانا در شهر" توسط بهترین دوست در حال بازی] 585 00:26:02,982 --> 00:26:05,818 ♪ آیا ما این فرصت را داشتیم ♪ 586 00:26:05,901 --> 00:26:06,902 ♪ آپارتمان های جدید ♪ 587 00:26:06,986 --> 00:26:08,613 [صدا] آن را به طرز وحشتناکی تا کردی. 588 00:26:09,864 --> 00:26:10,865 ونسا؟ 589 00:26:11,741 --> 00:26:13,701 - اینجا چیکار میکنی؟ 590 00:26:13,784 --> 00:26:16,037 خب باید ببینم درسته 591 00:26:16,120 --> 00:26:19,248 اگر ابی چیلوکوری، زمانی دستیار جوان آینده دار 592 00:26:19,332 --> 00:26:22,209 به بهترین استایلیست مشهور در نیویورک، 593 00:26:22,293 --> 00:26:23,836 واقعا خرده فروشی کار می کرد. 594 00:26:23,919 --> 00:26:27,298 [تسخیر] خب حالا میدونی 595 00:26:27,381 --> 00:26:28,507 چطور متوجه شدید؟ 596 00:26:28,591 --> 00:26:31,636 {\ an8} پدیکور من وارد اینجا شد برای گرفتن یک تی شرت مینیون برای سگش، 597 00:26:31,719 --> 00:26:33,387 و او تو را در اینجا دید، 598 00:26:33,471 --> 00:26:35,806 و بعد پرسیدم جاسوسان Deuxmoi من برای تأیید، 599 00:26:35,890 --> 00:26:38,601 زیرا، خوب، خجالت آور است. 600 00:26:38,684 --> 00:26:42,063 این چیزیه که اومدی اینجا بگی؟ چون میدونم تحقیر کننده است. 601 00:26:42,146 --> 00:26:43,689 منظورم واضحه من نباید تو را ترک می کردم. 602 00:26:43,773 --> 00:26:47,610 غیر صادقانه بود، و من آماده نبودم 603 00:26:47,693 --> 00:26:48,944 نه تو نبودی 604 00:26:49,028 --> 00:26:51,030 تو کورکورانه جاه طلب بودی و بی حوصله 605 00:26:52,323 --> 00:26:53,991 و با این حال... [آه] 606 00:26:55,117 --> 00:26:58,371 ... هنوز بهتر از هر دستیار من از آن زمان استخدام کردم. 607 00:26:58,454 --> 00:27:00,081 -واقعا؟ -آره 608 00:27:00,164 --> 00:27:03,084 بقیه تنبل هستند و باید به من بگویند در مورد مشکلات شخصی خود 609 00:27:03,167 --> 00:27:06,170 انگار برام مهم نیست سلامت روده ات، هدلی، لطفا 610 00:27:06,253 --> 00:27:10,841 بنابراین، اگر به اندازه کافی باهوش هستید تا دیگر هرگز از من عبور نکند... 611 00:27:11,967 --> 00:27:14,053 -من شما را مجدداً به صورت آزمایشی استخدام می کنم. -[نفس می‌کشد] 612 00:27:14,845 --> 00:27:17,014 -اوه خدای من جدی؟ -آره 613 00:27:17,098 --> 00:27:18,974 ونسا ونسا، متشکرم! 614 00:27:19,058 --> 00:27:20,351 -[نفس می‌کشد] -باشه 615 00:27:20,434 --> 00:27:21,644 -ببخشید -اشکال نداره. 616 00:27:22,770 --> 00:27:24,605 اوه، این نرم است! 617 00:27:25,981 --> 00:27:28,109 اینو برای من بدزد و فردا آن را به دفتر بیاورید. 618 00:27:31,654 --> 00:27:32,655 [زمزمه] بله! 619 00:27:34,990 --> 00:27:36,242 متشکرم. 620 00:27:37,952 --> 00:27:40,287 -ابی تو اومدی! -[خنده] البته. 621 00:27:41,747 --> 00:27:43,165 -تبریک میگم -ممنون 622 00:27:43,249 --> 00:27:44,542 من-- یعنی نمایش چطور بود؟ 623 00:27:44,625 --> 00:27:46,127 باور نکردنی بود. 624 00:27:46,210 --> 00:27:47,795 -آره؟ -و-- و زمان بندی شما عالی است. 625 00:27:48,671 --> 00:27:50,756 -میتونم به عنوان دوست ازت چیزی بپرسم؟ -مم-هوم 626 00:27:50,840 --> 00:27:52,508 [پاک کردن گلو] در حال حاضر چگونه به نظر می رسم؟ 627 00:27:52,591 --> 00:27:53,926 صادق باشید. 628 00:27:54,009 --> 00:27:55,553 بله، شما شگفت انگیز به نظر می رسید. 629 00:27:55,636 --> 00:27:57,388 -آره؟ -مم-هوم 630 00:27:57,471 --> 00:28:00,891 باشه، چون این دختر هست در نمایش، 631 00:28:00,975 --> 00:28:03,102 به نظر من او واقعاً ناز است، و ما بوده ایم، می دانید، 632 00:28:03,185 --> 00:28:05,563 کمی صحبت کردن 633 00:28:05,646 --> 00:28:08,399 -نه، جدی، شما فوق العاده به نظر می رسید. -باشه 634 00:28:08,482 --> 00:28:09,942 بله، شما باید کاملا برو با دختر صحبت کن 635 00:28:10,025 --> 00:28:11,986 خوب، اوه، من بلافاصله برمی گردم. فقط باید مطمئن بشم 636 00:28:12,069 --> 00:28:13,529 بیانکا نمی رود. یک ثانیه 637 00:28:15,114 --> 00:28:18,409 [♪ پخش موسیقی شاد] 638 00:28:18,492 --> 00:28:19,493 بیانکا. 639 00:28:20,828 --> 00:28:22,455 -برو -ممنون 640 00:28:22,538 --> 00:28:24,081 البته، اوم... [پاک کردن گلو] 641 00:28:24,165 --> 00:28:26,876 امیدوارم نوشابه های تکیلا را دوست داشته باشید چون وحشت کردم! 642 00:28:26,959 --> 00:28:29,003 -[هر دو می خندند] -اوه خدا 643 00:28:29,086 --> 00:28:32,673 خوب است، اما تو تنها کسی هستی من یک تکیلا نوشابه مینوشم 644 00:28:35,926 --> 00:28:38,179 [نمایش دانمارکی در حال پخش روی لپ‌تاپ] او فکر کرد که سکوت به معنای امنیت است. 645 00:28:38,262 --> 00:28:39,555 {\ an8}[آه می‌کشد] 646 00:28:39,638 --> 00:28:41,974 اما در این کشور هرگز چنین نمی شود. 647 00:28:42,141 --> 00:28:43,601 {\ an8}-[در زدن] -مم! 648 00:28:45,102 --> 00:28:47,396 خوب، به اندازه کافی طول کشید. دی دیویس. 649 00:28:48,189 --> 00:28:50,941 -سلام. -تو اینجا چیکار میکنی؟ 650 00:28:51,025 --> 00:28:53,110 اوه، این برای شماست 651 00:28:54,153 --> 00:28:56,030 سنگ قبر معامله من 652 00:28:56,113 --> 00:28:58,616 شما آن معامله را انجام دادید. به دست آوردی 653 00:28:59,617 --> 00:29:00,826 متشکرم. 654 00:29:01,827 --> 00:29:03,454 -سال نو مبارک. -دیویس صبر کن 655 00:29:04,580 --> 00:29:05,998 اخراج شدی؟ 656 00:29:06,081 --> 00:29:08,834 آره آره، من اینطور فکر می کنم. 657 00:29:11,253 --> 00:29:13,339 چرا با بیل دعوا کردی؟ 658 00:29:14,507 --> 00:29:17,051 اوه ... من ، اوه ... 659 00:29:21,263 --> 00:29:22,765 رفتار او با شما را دوست نداشتم. 660 00:29:23,849 --> 00:29:25,643 و من فکر نمی کردم او باید با آن کنار بیاید. 661 00:29:28,687 --> 00:29:29,688 [به شدت نفس می کشد] 662 00:29:31,440 --> 00:29:33,108 از من خوشت میاد؟ 663 00:29:34,527 --> 00:29:35,528 اوه... 664 00:29:38,656 --> 00:29:39,657 من انجام می دهم. 665 00:29:43,786 --> 00:29:44,995 خب من باید... 666 00:29:45,538 --> 00:29:49,166 [♪ "عشق من چقدر قوی است" توسط اوتیس ردینگ در حال بازی] 667 00:29:49,250 --> 00:29:53,629 ♪ اگر من به سمت خورشید بودم ♪ 668 00:29:54,213 --> 00:29:57,174 ♪ من با عشق می روم بیشترین همه جا ♪ 669 00:29:58,509 --> 00:30:01,470 ♪ من ماه خواهم بود وقتی خورشید غروب می کند ♪ 670 00:30:03,180 --> 00:30:06,058 ♪ فقط برای اطلاع شما که من هنوز در اطراف هستم ♪ 671 00:30:07,601 --> 00:30:11,564 ♪ اینقدر قوی است عشق من است، عزیزم ♪ 672 00:30:12,481 --> 00:30:15,234 ♪ اینقدر قوی است عشق من است، عزیزم ♪ 673 00:30:16,443 --> 00:30:20,197 ♪ اینقدر قوی است عشق من است، اوه ♪ 674 00:30:21,073 --> 00:30:23,826 ♪ عشق من چقدر قوی است ♪ 675 00:30:25,828 --> 00:30:28,622 ♪ من اقیانوس خواهم شد خیلی عمیق و گسترده ♪ 676 00:30:29,623 --> 00:30:33,210 ♪ و همه اشک ها را جمع کن هر وقت گریه کردی، حالا ♪ 677 00:30:34,336 --> 00:30:37,756 ♪ من نسیم خواهم بود بعد از از بین رفتن طوفان ♪ 678 00:30:37,840 --> 00:30:41,552 ♪ برای خشک کردن چشم و همه جا دوستت دارم ♪ 679 00:30:43,012 --> 00:30:46,390 ♪ اینقدر قوی است عشق من است، عزیزم ♪ 680 00:30:47,391 --> 00:30:49,810 ♪ اینقدر قوی است عشق من اکنون ♪ است 681 00:30:51,687 --> 00:30:54,398 ♪ عشق من چقدر قوی است ♪ 682 00:30:54,481 --> 00:30:55,482 [voice] برو به رختخواب.